Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من الناس في بغداد يحبون أتباع قائدك ، يا علي بابا
Bulgarian[bg]
Мнозина в Багдад обичат хората на вашия водач Али Баба.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλοί στην Βαγδάτη που αγαπάνε τον αρχηγό σου Αλή Μπαμπά.
English[en]
Many in Baghdad love the followers of your leader, Ali Baba.
Spanish[es]
Muchos en Bagdad quieren a los seguidores de Alí Babá.
Hebrew[he]
יש רבים בבגדאד שהם חסידיו האוהבים של המנהיג שלך, עלי באבא.
Croatian[hr]
Mnogi u Bagdadu vole pristalice tvog vođe.
Indonesian[id]
Ada banyak di Baghdad yang mengasihi pengikut pemimpin Anda, Ali Baba.
Dutch[nl]
Er zijn veel mensen in Bagdad die de volgelingen van je leider Ali Baba liefhebben.
Portuguese[pt]
Muitos em Bagdá amam seu líder, Ali Babá.
Romanian[ro]
Multi în Bagdad, iubesc pe liderul tau Ali Babá.
Serbian[sr]
Mnogi u Bagdadu vole pristalice tvog vođe.
Turkish[tr]
Bağdat'ta liderin Ali Baba'nın takipçilerini sevenler çok.