Besonderhede van voorbeeld: -7890269277679345741

Bulgarian

Или е заради лекарство, което дори не е минало тестове за безопасност.

Bosnian

Ili te je stid što si uzimao lijek koji nije prošao klinička ispitivanja.

German

Oder du schämst dich nur, weil du ein Medikament genommen hast, das noch nicht mal die Sicherheitsverfahren durchlaufen hat.

Greek

Ή απλώς ντρέπεσαι που έκανες ενέσεις μ'ένα φάρμακο, που δεν έχει περάσει ούτε καν από δοκιμές ασφαλείας.

English

Or you're just ashamed you've been injecting a drug that hasn't even gone through safety trials.

Spanish

O solo te avergüenzas de haberte estado inyectando una droga que no ha pasado por pruebas seguras.

Persian

يا فقط از اين که دارويي تزريق کردي که هنوز معلوم نيست بي خطر باشه يا نه ، خجالت مي کشيدي

Hebrew

או שאתה מתבייש שהזרקת לעצמך תרופה שאפילו לא... עברה ניסויי בטיחות.

Croatian

Ili te je stid što si uzimao lijek koji nije prošao klinička ispitivanja.

Hungarian

Vagy csak szégyellted, hogy olyan gyógyszerrel tömted magad, ami semmilyen biztonságossági vizsgálaton nem ment át.

Italian

Oppure ti vergogni di esserti iniettato un farmaco che non e'neanche passato attraverso i test di sicurezza.

Dutch

Of jij bent gewoon beschaamd dat je een medicijn hebt ingespoten dat nog niet eens was goedgekeurd.

Polish

Albo się wstydzisz, że zażywałeś lek, który nie dostał jeszcze atestu.

Portuguese

Ou está envergonhado de ter tomado um remédio que não passou por testes de segurança.

Romanian

Ori eşti prea ruşinat că ţi-ai injectat un medicament care nu a trecut prin toate testele de siguranţă.

Russian

Или просто стыдно было, за то что колол себе препарат который даже проверки безопасности не прошел.

Slovenian

Ali pa te je le sram, da si jemal zdravilo, ki ni bilo preverjeno.

Serbian

Ili se samo stidiš što si sebi ubrizgao lek koji još nije ni prošao klinička ispitivanja.

Turkish

Ya da sadece güvenlik aşamasına bile gelmemiş bir ilacı kullandığın için utanmışsındır.