Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждате, до 1881-ва, вече има насекомо-летящи машини.
Bosnian[bs]
Do 1881. njegova je grupa imala insektilne leteće mašine.
Czech[cs]
V roce 1881 vytvořil hmyzí létající stroje.
Danish[da]
I År 1881 havde han skabt insekt-flyvemaskiner.
German[de]
Bis 1881 hatte er insektoide Flugmaschinen entwickelt.
Greek[el]
Βλέπετε, από το 1881 η ομάδα του είχε εντομοειδείς ιπτάμενες μηχανές.
English[en]
You see, by 1881 his group had insectile flying machines.
Spanish[es]
Verán, en 1881 su grupo creó máquinas voladoras insectiles.
Estonian[et]
Saage aru, aastaks 1881 olid tema grupil putukate baasil lennumasinad.
Finnish[fi]
Vuonna 1881 hänellä oli jo hyöntesmäisiä lentokoneita.
French[fr]
Dès 1881, son groupe possédait des machines volantes insectoïdes.
Hebrew[he]
תבינו, ב-1881, לקבוצת המחקר שלו היו מכונות תעופה מחרקים.
Croatian[hr]
DO 1881. NJEGOVA JE GRUPA IMALA INSEKTILNE LETEĆE MAŠINE.
Hungarian[hu]
Mint látják, 1881-ben csapatának rovarszerű repülő gépeik voltak.
Indonesian[id]
Kau lihat, pada tahun 1881 Grupnya telah menciptakan mesin terbang.
Italian[it]
Vedete, dal 1881, il suo gruppo aveva degli insetti volanti.
Dutch[nl]
Tegen 1881 had zijn groep insect vliegtuigen.
Polish[pl]
W roku 1881 jego grupa posiadała insekty osobowe.
Portuguese[pt]
Vejam, em 1881, seu grupo teve máquinas insetívoras voadoras.
Romanian[ro]
Vedeţi voi, până în 1881 grupul său a realizat avioane-insecte.
Russian[ru]
ак видите, к 1881 ≈ го команда изобрела летающие насекомые машины.
Slovenian[sl]
Leta 1881 je imela njegova ekipa žuželčje leteče naprave.
Turkish[tr]
1881 yılına vardığımızda....... ekibinin böceğimsi uçan makineleri vardı.