Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك حيث سنقوم بمُقابلة المُرشّحين الجُدد.
Bulgarian[bg]
Там ще интервюираме кандидатките.
Czech[cs]
Tam se sejdeme na pohovor s novými kandidáty.
Greek[el]
Εκεί είναι η συνάντηση για τους νέους υποψηφίους.
English[en]
That's where we're meeting to interview new candidates.
Spanish[es]
Ahí es donde entrevistaremos a los nuevos candidatos.
Persian[fa]
اونجاست که با کانديداهاي جديد ملاقات ميکنيم
Finnish[fi]
Siellä haastattelemme ehdokkaita.
French[fr]
C'est là qu'on rencontre les nouveaux candidats.
Hebrew[he]
זה המקום בו אנחנו נפגשים כדי לראיין מועמדים חדשים.
Croatian[hr]
Tamo ćemo razgovarati s kandidatima.
Hungarian[hu]
Ott találkozunk, hogy meghallgassuk a jelölteket.
Indonesian[id]
Disana kami bertemu untuk mewawancarai kandidat baru.
Italian[it]
Ci incontreremo li'per fare i colloqui ai candidati.
Japanese[ja]
そこ で 志願 者 達 と 面接 する 予定 な ん で す
Dutch[nl]
Daar hebben we onze afspraken met de nieuwe kandidaten.
Polish[pl]
Tam odbędą się rozmowy kwalifikacyjne.
Portuguese[pt]
Entrevistaremos os candidatos no local.
Romanian[ro]
Acolo ne întâlnim să intervievăm candidaţii.
Russian[ru]
Это там где мы встретимся на собеседовании с нашими новыми кандидатами.
Thai[th]
เราประชุมที่นั่น เพื่อคัดเลือกผู้สมัคร
Turkish[tr]
Yeni adaylarla orada görüşeceğiz.
Chinese[zh]
我们 将 在 那儿 面试 新 的 候选人