Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това беше преди около 20 години, когато открих свободното падане.
Czech[cs]
Bylo to před dvaceti lety, kdy jsem objevil volný pád.
German[de]
Das war so vor 20 Jahren, als ich den freien Fall entdeckte.
Greek[el]
Πριν από 20 περίπου χρόνια όταν ανακάλυψα την ελεύθερη πτώση.
English[en]
It was about 20 years ago, when I discovered free falling.
Spanish[es]
Fue hace como 20 años cuando descubrí la caída libre.
French[fr]
C'était il y a environ 20 ans quand j'ai découvert la chute libre.
Croatian[hr]
To je bilo prije otprilike 20 godina kada sam otkrio slobodan pad.
Hungarian[hu]
20 évvel ezelőtt kezdődött, amikor felfedeztem a szabadesést.
Indonesian[id]
Kira- kira 20 tahun lalu saat saya mencoba jatuh bebas.
Italian[it]
E ́ stato circa 20 anni che ho scoperto la caduta libera.
Dutch[nl]
Het was ongeveer 20 jaar geleden, toen ik de vrije val ontdekte.
Polish[pl]
Jakieś 20 lat temu odkryłem swobodny spadek.
Portuguese[pt]
Foi há cerca de 20 anos atrás quando descobri a queda livre.
Romanian[ro]
Era cam acum 20 de ani când am descoperit căderea liberă.
Russian[ru]
Около 20 лет назад. когда я испытал свободное падение.
Slovak[sk]
Bolo to asi pred 20 rokmi, keď som objavil voľný pád.
Albanian[sq]
Ka qene diku rreth 20 vite më parë kur zbulova rënjen e lirë.
Swedish[sv]
Det var ungefär 20 år sedan, som jag upptäckte frifall.