Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Je to jako být odvržený co nejdále od zbytku světa
English[en]
Folks like us are just cannon fodder for the rest of the world
Hungarian[hu]
A hozzánk hasonló srácok képtelenek eltartani a világ többi részét
Dutch[nl]
Mensen als wij zijn alleen kanonvoer voor de rest van de wereld
Portuguese[pt]
Não podia agüentar peito do mundo
Romanian[ro]
Afară nu puteam ţine piept întregii lumi
Slovak[sk]
Je to ako len byť odvrhnutý čo najďalej od zvyšku sveta
Serbian[sr]
Ne možeš da zaustaviš ostatak sveta