Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستدعوا حراس أزكابان
Bulgarian[bg]
Пратете известие в Азкабан.
Bangla[bn]
আজকাবানে খবর পাঠাও.
Danish[da]
Send en ugle til Azkaban.
German[de]
Schicken wir eine Eule nach Askaban.
English[en]
Send an owl to Azkaban.
Spanish[es]
Manden una lechuza a Azkaban.
Estonian[et]
Saatke Azkabani öökull.
French[fr]
Envoyez un hibou à Azkaban.
Hebrew[he]
שלחו ינשוף אותו לאזקאבן.
Croatian[hr]
Pošalji sovu u Azkaban.
Indonesian[id]
Kirimkan surat ke Azkaban.
Italian[it]
Inviate un gufo ad Azkaban.
Lithuanian[lt]
Nusiųsk žinutę į Azkabaną.
Latvian[lv]
Sūtiet pūci uz Azkabanu.
Malayalam[ml]
അസ്ക്കബാനിലേക്ക് ഒരു മൂങ്ങയെ അയക്കൂ.
Malay[ms]
Hantarkan burung hantu ke Azkaban.
Norwegian[nb]
Send ham til Azkaban.
Dutch[nl]
Stuur een bericht naar Azkaban.
Polish[pl]
Wyślijcie sowę do Azkabanu.
Portuguese[pt]
Enviem uma coruja para Azkaban.
Romanian[ro]
Trimite o bufnita la Azkaban.
Russian[ru]
Oтпрaвьте cову в Aзкaбaн.
Slovak[sk]
Pošlite sovu do Azkabanu.
Slovenian[sl]
Pošlji sovo v Azkaban.
Serbian[sr]
Pošalji sovu u Azkaban.
Ukrainian[uk]
Надішліть сову до Азкабану.
Vietnamese[vi]
Gửi một con cú tới ngục Azkaban.