Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Co je cílem takového jednání a proč by se měly takovéto věci prohlašovat za všeobecné pravidlo?
Danish[da]
Hvad er meningen med dette, og hvorfor skal sådanne ting anføres som en generel regel?
German[de]
Worum geht es hier, und warum müssen solche Dinge überhaupt gesagt werden?
English[en]
What is the point of this and why must such things be stated as a general rule?
Spanish[es]
¿Qué sentido tiene esto, y por qué estas cosas deben tomarse como norma general?
Estonian[et]
Mis on selle mõte ja miks peab selliseid asju pidama üldkehtivaks reegliks?
Finnish[fi]
Mistä tämä tarve nousee, miksi sellaista pitää ylimalkaan todeta?
French[fr]
À quoi bon cette attitude, et pourquoi ces choses doivent-elles être affirmées en tant que règle générale?
Hungarian[hu]
Mi is itt a cél, miért is kell ilyen kérdésekről általános szabályként beszélnünk?
Italian[it]
Qual è il punto di tutto ciò e perché queste cose vanno affermate come regole generali?
Lithuanian[lt]
Kokia to prasmir kodėl tai turėtų būti pateikiama kaip visuotinai priimtinas principas?
Dutch[nl]
Wat is het nut hiervan en waarom moeten dergelijke dingen als een algemene regel worden gezegd?
Polish[pl]
Jaki jest tego cel i dlaczego takie działania muszą być określane jako zasada?
Portuguese[pt]
Que importância tem isto e por que razão estas coisas devem ser declaradas uma regra geral?
Slovak[sk]
Čo je cieľom takého správania, a prečo by sa mali takéto veci tvrdiť ako všeobecné pravidlo?
Slovenian[sl]
Kaj je cilj tega in zakaj je treba takšne ugotovitve splošno upoštevati?
Swedish[sv]
Vad är meningen med detta och varför måste sådana saker påstås som en allmän regel?