Besonderhede van voorbeeld: -7891989191344072873

Bulgarian

Г-н Консул, дори и Президентът на САЩ не може да накара журналистите да си отидат.

Czech

Pane konzule, ani prezident Spojených států... nemůže novináře nutit odejít.

Greek

Πρόξενε, ούτε καν ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών δεν μπορεί να απομακρύνει τον τύπο.

English

Consul, not even the President of the United States can make the press go away.

Spanish

Cónsul, ni el presidente de EE.UU. puede hacer que la prensa se vaya.

French

Consul, le président des États-Unis ne pourrait pas les faire partir.

Hebrew

קונסול, אפילו לא נשיא ארה " ב יכול לגרום לתקשורת להסתלק.

Italian

Console, nemmeno il Presidente degli Stati Uniti riesce a far andare via i giornalisti.

Dutch

Consul, dat kan de Amerikaanse president niet eens.

Portuguese

Cônsul, nem o presidente pode espantar a imprensa.

Romanian

Domnule Consul, nici măcar Preşedintele Statelor Unite nu poate face presa să plece.

Russian

Консул, даже сам президент США не может " убрать " прессу.

Serbian

Konzule, pa ni Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država ne može napraviti da novinari odu.

Turkish

Sayın Konsolos, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı bile basını uzaklaştıramaz.