Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Podle nařízení (ES) č. # je novinový papír (kód KN # #) od #. ledna # osvobozen od cla
English[en]
Under Regulation (EC) No #, newsprint (CN code # #) has been exempt from customs duties since # January
Estonian[et]
Määruse (EÜ) nr # alusel on ajalehepaber (CN-kood # #) alates #. jaanuarist # tollimaksudest vabastatud
French[fr]
Depuis le #er janvier #, le règlement (CE) n° # a établi une exemption de droit de douane pour le papier journal (code NC
Hungarian[hu]
A #/EK rendelet értelmében az újságpapír (KN-kód: # #) #. január #. óta vámmentes
Lithuanian[lt]
Pagal Reglamentą (EB) Nr. #, laikraštinis popierius (KN kodas # #) nuo # m. sausio # d. yra neapmuitinamas
Latvian[lv]
Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. # avīžpapīrs (KN kods # #) ir atbrīvots no muitas nodokļiem no #. gada #. janvāra
Maltese[mt]
Taħt ir-Regolament (KE) Nru #, in-newsprint (kodiċi tan-NM # #) ġiet eżentata mid-dazji doganali mill-# ta
Romanian[ro]
De la # ianuarie #, Regulamentul (CE) nr. # a prevăzut o scutire de taxă vamală pentru hârtia de ziar (cod NC
Slovak[sk]
V zmysle nariadenia (ES) č. # sa na novinový papier (KN kód # #) už od #. januára # nevzťahuje clo
Slovenian[sl]
V skladu z Uredbo (ES) št. # je bil časopisni papir (oznaka KN # #) s #. januarjem # oproščen carin