Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظرت اللجنة أيضا، في عدة اجتماعات لها، في مسألة المواطنين الأفغان المدرجين في القائمة الموحدة الذين استجابوا لنداء اللجنة الوطنية لتوطيد عملية السلام وأعلنوا دعمهم للسلام والاستقرار في ذلك البلد
English[en]
Likewise, at several of its meetings, the Committee considered the issue of Afghan nationals placed on the Consolidated List who have responded to the appeal of the national commission for the consolidation of the peace process and declared their support for peace and stability in that country
Spanish[es]
Asimismo, en varias de las sesiones que celebró, el Comité ha considerado la cuestión de los nacionales del Afganistán incluidos en la Lista Consolidada que han aceptado la exhortación de la Comisión Nacional para la Consolidación del Proceso de Paz y han declarado que apoyan la paz y la estabilidad en todo el país
French[fr]
Le Comité a examiné à plusieurs reprises la question des ressortissants afghans dont le nom figure sur la Liste récapitulative et qui se sont associés à l'appel lancé par la Commission nationale pour la consolidation du processus de paix et ont déclaré leur soutien à la paix et la stabilité du pays
Russian[ru]
Аналогичным образом, Комитет на своих заседаниях неоднократно рассматривал вопрос о включенных в сводный перечень гражданах Афганистана, которые откликнулись на призыв национальной комиссии по укреплению мирного процесса и заявили о своей поддержке усилий, направленных на обеспечение мира и стабильности в этой стране
Chinese[zh]
同样,在其几次会议上,委员会考虑了以下问题:列入综合名单上的一些阿富汗国民已经对全国委员会发出的巩固和平进程的呼吁作出了反应,并宣布他们支持该国的和平与稳定。