Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
"Es besteht die Gefahr, dass junge Asylbewerberinnen aus Unterkünften verschwinden und zur Beute von Menschenhändlern werden."
English[en]
"There is a risk of young asylum seekers disappearing from accommodation centres and becoming vulnerable to traffickers.
Spanish[es]
Existe un riesgo de que los jóvenes solicitantes de asilo desaparezcan de los centros de acogida y se vuelvan vulnerables a los traficantes.
French[fr]
« Le risque est élevé de de voir les enfants disparaître des centres d'accueil pour tomber aux mains des trafiquants.
Hebrew[he]
דו"ח ECPAT ממשיך וקובע כי "קיים סיכון כי מבקשות מקלט צעירות הנעלמות ממרכזי המחסה הופכות למטרה נוחה לסוחרי נשים".
Indonesian[id]
"Ada risiko para pencari suaka yang masih muda menghilang dari tempat-tempat penampungan sehingga rawan diperdagangkan.
Dutch[nl]
"Er is een risico dat jonge asielzoekers verdwijnen uit de opvangcentra en heel kwetsbaar worden voor handelaars.
Polish[pl]
"Istnieje ryzyko ,że młodzi, starający się o azyl, znikną z ośrodków dla uchodźców i staną się łupem handlarzy ludźmi.
Portuguese[pt]
"Há risco de candidatas a asilo, ainda bem jovens, sumirem dos centros de acomodação e ficarem vulneráveis aos traficantes".