Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви сложим под закрила, разбира се.
Czech[cs]
Budete umístěn do ochranné vazby, samozřejmě.
Greek[el]
Θα τεθείς υπό προστασία φυσικά.
English[en]
You will be moved to protective custody, of course.
Spanish[es]
Será puesto en custodia preventiva, por supuesto.
French[fr]
Vous serez placé sous protection policière, bien sûr.
Hebrew[he]
אתה תועבר למעצר הגנתי, כמובן.
Croatian[hr]
Bit ćete premješteni u zaštitni pritvor, naravno.
Indonesian[id]
Kau juga akan diberikan perlindungan saksi, tentu saja.
Italian[it]
Lei sara'posto sotto custodia protettiva, certo.
Dutch[nl]
Je wordt natuurlijk in beschermende bewaring gehouden
Polish[pl]
Przeniesiemy cię do chronionego miejsca, oczywiście.
Portuguese[pt]
Você será movido para a prisão preventiva, é claro.
Romanian[ro]
Bineînţeles, vei fi pus sub protecţia noastră.
Russian[ru]
Вас поместят под охрану, конечно.
Slovenian[sl]
Seveda vam bomo ponudili zaščito.
Serbian[sr]
Ćete se preselio u uhapsi, naravno.
Turkish[tr]
Sen tabii ki, koruyucu velayetini taşınacaktır.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên ông sẽ được đưa vào chương trình bảo vệ.