Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette princip gælder imidlertid kun for politiske områder, hvor Unionen deler beføjelser med medlemsstaterne.
English[en]
But that principle applies only to policy areas in which the Union shares powers with the Member States.
Spanish[es]
Sin embargo, ese principio es válido únicamente en campos de administración en los cuales la Unión comparte ciertas competencias con los Estados miembros.
Finnish[fi]
Tämä periaate on kuitenkin voimassa vain alueilla, joilla unionilla ja jäsenvaltioilla on jaetut valtuudet.
French[fr]
Ce principe s'applique pourtant exclusivement aux domaines d'action où l'Union a des compétences partagées avec les États membres.
Dutch[nl]
Dat beginsel geldt echter alleen voor beleidsterreinen waar de Unie met de lidstaten gedeelde bevoegdheden heeft.
Portuguese[pt]
Esse princípio, porém, só é válido para sectores da política em que a União partilhe de competências com os Estados-membros.
Swedish[sv]
Denna princip gäller ju bara inom politikområden där EU och medlemsstaterna delar på befogenheterna.