Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитва се да кацне на онази луна.
Czech[cs]
Snaží se přistát.
German[de]
Er versucht, auf diesem Mond zu landen.
English[en]
He's trying to land on that moon.
Spanish[es]
Intenta aterrizar sobre esa luna.
Finnish[fi]
Hän yrittää laskeutua tuohon kuuhun.
French[fr]
Il essaie de se poser sur cette lune.
Croatian[hr]
Pokušava sletjeti na mjesec.
Hungarian[hu]
Megpróbál leszállni azon a holdon...
Italian[it]
Sta tentando di atterrare su quella luna.
Dutch[nl]
Hij probeert op die maan te landen.
Polish[pl]
Próbuje lądować na księżycu.
Portuguese[pt]
Ele está tentando pousar naquela lua.
Romanian[ro]
Încearcă să aterizeze pe luna aceea.
Russian[ru]
Он пытается приземлиться на той луне.
Turkish[tr]
Şu aya inmeye çalışıyor.