Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Националната ни сигурност, оцеляването на нашата нация разчита на елекрониката.
Czech[cs]
Naše národní obrana... naše národní přežití závisí na elektronice.
Danish[da]
Vores nationale forsvar. Vores nationale overlevelse afhænger af elektronik.
German[de]
Unsere nationale Verteidigung, unser Überleben als Nation ist angewiesen auf Elektronik.
Greek[el]
Η εθνική μας άμυνα, η εθνική μας επιβίωση βασίζεται στα ηλεκτρονικά.
English[en]
Our national defence, our national survival depends on electronics.
Estonian[et]
Meie riiklik kaitse, meie riiklik ellujäämine sõltub elektroonikast.
Finnish[fi]
Kansallinen puolustuksemme, eloonjäämisemme, on riippuvainen sähköstä.
French[fr]
Notre défense nationale, la survie nationale dépend de l'électronique.
Hebrew[he]
ההגנה הלאומית שלנו, ההישרדות הלאומית שלנו תלויה באלקטרוניקה.
Croatian[hr]
Naša nacionalna obrana ovisi o elektronici.
Hungarian[hu]
A honvédelem, népünk biztonsága az elektronikára épül.
Indonesian[id]
Kami pertahanan nasional, kelangsungan hidup nasional kita tergantung pada elektronik.
Italian[it]
Il nostro sistema difensivo, la nostra sopravvivenza, dipende dall'elettronica.
Dutch[nl]
Onze nationale veiligheid, onze nationale overleving is afhankelijk van elektronica.
Polish[pl]
Nasza obrona narodowa, nasze bezpieczeństwo narodowe zależy od elektroniki.
Portuguese[pt]
Nossa defesa nacional nossa sobrevivência como nação, depende da eletrônica.
Romanian[ro]
Apărarea naţională, sistemele de supraveghere naţională depind de electronică.
Russian[ru]
Наша национальная безопасность зависит от электроники.
Slovak[sk]
Naša národná obrana... naše národné prežitie závisí na elektronike.
Slovenian[sl]
Naša obramba, preživetje je odvisno od elektronike.
Albanian[sq]
Mbrojtja jonë kombëtare, mbijetesa e kombit tonë varet nga eIektornika.
Swedish[sv]
Vår nations försvar vår nations överlevnad hänger på elektronik.
Turkish[tr]
Ulusal savunmamız ve varlığımız elektronik bilime dayalı.
Vietnamese[vi]
Phòng thủ quốc gia, toàn bộ quốc gia đều phụ thuộc vào điện.