Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En broder der tidligere havde været i Frelsens Hær kunne ikke styre sin begejstring og råbte: „Halleluja!“
German[de]
Ein Bruder, der vorher Mitglied der Heilsarmee gewesen war, konnte sich nicht zurückhalten und rief: „Halleluja!“
English[en]
A brother who had previously been a member of the Salvation Army could not restrain himself and shouted, “Hallelujah!”
Spanish[es]
Un hermano que anteriormente había sido miembro del Ejército de la Salvación no pudo contenerse y gritó: “¡Aleluya!”
Finnish[fi]
Eräs veli, joka oli aiemmin kuulunut pelastusarmeijaan, ei voinut hillitä itseään vaan huusi: ”Halleluja!”
French[fr]
En l’écoutant, un frère qui avait auparavant fait partie de l’Armée du Salut, ne put s’empêcher de s’écrier : “Alléluia !”
Italian[it]
Un fratello che aveva fatto parte dell’Esercito della Salvezza non poté trattenersi dal gridare: “Alleluia!”
Korean[ko]
이전에 ‘구세군’교인이었던 한 형제는 억제할 수 없어 “할렐루야!” 하고 외쳤다.
Norwegian[nb]
En bror som tidligere hadde vært i Frelsesarméen, klarte ikke å styre sin begeistring og ropte: «Halleluja!»
Dutch[nl]
Een broeder die voordien lid van het Leger des Heils was geweest, kon zich niet inhouden en riep: „Halleluja!”
Portuguese[pt]
Certo irmão que antes era membro do Exército da Salvação não conseguiu restringir-se e bradou: “Aleluia!”