Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med Eduardo Umaña Mendoza er den tredje aktive menneskerettighedsforkæmper inden for kort tid blevet dræbt.
German[de]
Mit Eduardo Umana Mendoza ist nur in kurzer Zeit der dritte aktive Menschenrechtler getötet worden.
English[en]
Eduardo Umaña Mendoza is the third human rights activist to be killed in a very short space of time.
Spanish[es]
Con Eduardo Umana Mendoza se ha asesinado en un breve período de tiempo al tercer defensor activo de los derechos humanos.
Finnish[fi]
Eduardo Umaña Mendoza oli lyhyen ajan sisällä jo kolmas murhattu ihmisoikeusaktivisti.
French[fr]
En très peu de temps, Eduardo Umana Mendoza est le troisième défenseur actif des droits de l'homme à être assassiné.
Italian[it]
Eduardo Umaña è il terzo attivista che è stato ucciso in un breve lasso di tempo.
Dutch[nl]
Eduardo Umana Mendoza is de derde mensenrechtenactivist die op korte tijd is vermoord.
Portuguese[pt]
Eduardo Umaña Mendoza é a terceira pessoa activamente ligada à defesa dos direitos humanos a ser assassinada num curto espaço de tempo.
Swedish[sv]
Eduardo Umaña Mendoza är den tredje försvararen av de mänskliga rättigheterna som dödats på kort tid.