Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن شقيقة زوجتى فى أنيونيتا طاردها راكون أمام بيتها و عضها فى مؤخرتها.
Bulgarian[bg]
Доведената сестра на жена ми, която живее в Онеонт я захапа енот за задника.
Greek[el]
Τη νύφη της γυναίκας μου στην Ονεόντα τη δάγκωσε ένα ρακούν.
English[en]
My wife's sister-in-Iaw in Oneonta, a raccoon bit her in the ass.
Spanish[es]
A la cuñada de mi esposa, en Oneonta... la persiguió un mapache y la mordió en el trasero.
Estonian[et]
Mu naise vennanaist Oneontas, hammustas pesukaru tagumikust.
Finnish[fi]
Vaimoni käly Oneontasta, pesukarhu puri häntä takamukseen.
French[fr]
Un raton laveur a mordu les fesses de la belle-sœur de ma femme.
Hebrew[he]
גיסתה של אחותי באוניאונטה. דביבון רדף אחריה במרפסת ונשך אותה בתחת.
Croatian[hr]
Ženina šogorica u Oneoti, rakun ju je ugrizao za guzicu.
Hungarian[hu]
A feleségem sógornőjének a seggébe harapott egy mosómedve Oneontában.
Norwegian[nb]
Min kones svigerinne i Oneonta ble bitt i baken av en vaskebjørn.
Dutch[nl]
Mijn vrouws schoonzus in Oneonta kreeg'n wasberenbeet in haar kont.
Polish[pl]
Szop ugryzł w tyłek kuzynkę mojej żony z Oneonta.
Portuguese[pt]
A minha cunhada foi perseguida e mordida na nádega por um " racoon ".
Romanian[ro]
Cumnata dotiei mele din Oneonta, un raton a muscat-o de fund.
Slovenian[sl]
Ženina svakinja v Oneonti. Rakun jo je lovil po verandi in jo ugriznil v rit.
Serbian[sr]
Ženina zaova u Oneoti, rakun je ganjao do verande i ujeo je za dupe.
Turkish[tr]
Karımın yengesini bir rakun kıçından ısırmış.