Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev ført en hed valgkampagne som den romersk-katolske kirke åbent deltog i, idet den endda senere dannede et særskilt parti kaldet PAC (Partiet Kristen Aktion).
German[de]
Es tobte ein leidenschaftlicher Wahlkampf, und auch die katholische Kirche griff ganz offen ein, indem sie eigens eine Partei gründete, die sogenannte PAC (Katholische Aktionspartei).
Greek[el]
Αυτή ήταν μια πύρινη προεκλογική εκστρατεία κατά την οποία η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία είχε φανερή συμμετοχή, σχηματίζοντας και ένα ξεχωριστό κόμμα αργότερα που ονομαζόταν ΚΧΔ (Κόμμα Χριστιανικής Δράσης).
English[en]
This was a fiery campaign in which the Roman Catholic Church openly participated, later even forming a separate party called the PAC (Christian Action Party).
Spanish[es]
Fue una ardiente campaña en la que la iglesia católica romana participó abiertamente, llegando a formar más tarde un partido separado llamado el PAC (Partido Acción Cristiana).
Finnish[fi]
Vaalikampanja oli hyvin kiihkeä, ja roomalaiskatolinen kirkko osallistui siihen avoimesti ja muodosti myöhemmin jopa erillisen puolueen nimeltä PAC (Kristillinen aktio -puolue).
French[fr]
L’Église catholique a participé ouvertement à cette campagne passionnée, formant même un parti séparé appelé le PAC (Parti de l’Action catholique).
Italian[it]
Quella fu una campagna elettorale molto vivace a cui la Chiesa Cattolica partecipò apertamente, costituendo in seguito perfino un partito distinto, il PAC (Partito di Azione Cristiana).
Japanese[ja]
このし烈な選挙運動には,ローマ・カトリック教会が公然と加わり,のちに彼らはPAC(クリスチャン・アクション・パーティー)と呼ばれる独自の政党さえ結成しました。
Korean[ko]
로마 가톨릭 교회가 공개적으로 참여한 치열한 선거 운동이 전개되었고, 심지어 이 교회는 후에 PAC(기독교 행동당)라고 불리는 별도의 정당을 결성하기까지 하였다.
Norwegian[nb]
Dette var en heftig valgkamp som den romersk-katolske kirke åpent deltok i. Den dannet til og med senere et eget parti, som ble kalt PAC (Kristen aksjons parti).
Dutch[nl]
Het was een felle verkiezingsstrijd, waaraan de Katholieke Kerk openlijk deelnam terwijl ze later zelfs een eigen partij oprichtte, de zogenoemde Christelijke Actie Partij.
Portuguese[pt]
Foi uma campanha feroz, em que a Igreja Católica Romana participou abertamente, até mesmo formando um partido independente chamado PAC (Partido da Ação Católica).
Swedish[sv]
Detta var en hetsig kampanj, i vilken romersk-katolska kyrkan öppet tog del och längre fram till och med bildade ett särskilt parti, som kallades PAC (Kristen aktion-partiet).