Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأجل الإجابة عليكِ الدفع.
Bulgarian[bg]
За този отговор трябва да платиш.
Catalan[ca]
Per aquesta resposta has de pagar.
Czech[cs]
Za odpověď musíš zaplatit.
Danish[da]
Det svar koster.
German[de]
Für diese Antwort müssen Sie zahlen.
Greek[el]
Για την απάντηση πρέπει να πληρώσεις.
English[en]
For that answer, you must pay.
Spanish[es]
Debes pagar por esa respuesta.
Estonian[et]
Vastuse eest tuleb maksta.
Persian[fa]
اگه جواب ميخواي بايد بهاشو بپردازي
Finnish[fi]
Se vastaus maksaa.
French[fr]
Pour cette réponse, tu dois payer.
Hebrew[he]
על התשובה הזאת תצטרכי לשלם.
Croatian[hr]
Za taj odgovor moraš platiti.
Hungarian[hu]
Ez a válasz nem lesz ingyen.
Indonesian[id]
Untuk jawabannya kau harus membayarnya.
Italian[it]
Per questa risposta devi pagare.
Japanese[ja]
答え が 欲し けれ ば 支払い を
Korean[ko]
대답을 바라면 돈을 내요
Lithuanian[lt]
Privalai sumokėti už atsakymą.
Macedonian[mk]
За тој одговор мораш да палтиш.
Malay[ms]
Untuk jawapan itu awak mesti bayar.
Norwegian[nb]
For et svar på det må du betale.
Dutch[nl]
Voor het antwoord moet je betalen.
Polish[pl]
Za tę odpowiedź musisz zapłacić.
Portuguese[pt]
Você deve pagar por essa resposta.
Romanian[ro]
Trebuie să plăteşti pentru răspuns.
Russian[ru]
За ответ ты должна заплатить.
Sinhala[si]
උත්තරේ දැනගන්න ගෙවන්න ඕනා.
Slovak[sk]
Za túto odpoveď musíte zaplatiť.
Slovenian[sl]
Za ta odgovor moraš plačati.
Serbian[sr]
Za taj odgovor moras platiti.
Swedish[sv]
För det svaret måste du betala.
Thai[th]
สําหรับคําตอบนั้นคุณต้องจ่ายเงิน
Turkish[tr]
Sorunun cevabı için ödeme yapmalısın.
Vietnamese[vi]
Tiền trao cháo múc.