Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احدهم لديه شعر أجعد و صوت عالي جداً.
Bulgarian[bg]
Единият е къдрав и с ужасен фалцет.
Czech[cs]
Jeden z nich má kudrnaté vlasy a strašně vysoký hlas.
Greek[el]
Ένας τους έχει κατσαρά μαλλιά και ψιλή φωνή.
English[en]
One of them has curly hair and this impossibly high voice.
Spanish[es]
Uno de ellos tiene el pelo rizado y una voz increíblemente aguda.
Finnish[fi]
Yhdellä heistä on kiharat hiukset ja mahdottoman korkea ääni.
Hebrew[he]
לאחד מהם יש שיער מתולתל וקול גבוה בצורה בלתי אפשרי.
Hungarian[hu]
Egyikük göndör hajú és lehetetlenül magas hangja van.
Italian[it]
Uno di loro ha i capelli ricci e una tonalita'di voce troppo alta.
Dutch[nl]
Een heeft blond krullend haar en een onmogelijk hoge stem.
Polish[pl]
Jeden z nich miał kręcone włosy i nieprawdopodobnie wysoki głos.
Portuguese[pt]
Um deles tem cabelo crespo e um voz incrivelmente aguda.
Romanian[ro]
Unul din ei e creţ şi are o voce imposibil de piţigăiată.
Russian[ru]
У одного из них были кудрявые волосы и невыносимо высокий голос.
Serbian[sr]
Jedan ima kovrčavu kosu i nevjerojatno visok glas.
Turkish[tr]
Bir tanesi kıvırcık saçlı ve inanılmaz yüksek sesli.