Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الطابق محظور على غير العاملين به
Bosnian[bs]
Ovaj sprat je zabranjen za one izvan Biroa.
German[de]
Diese Etage ist außer für FBI-Mitarbeiter verboten.
English[en]
This floor, it's off-limits to non-bureau.
Spanish[es]
Esta planta está prohibida para gente que no es del FBI.
Finnish[fi]
Tähän kerrokseen ei ole lupaa muilla kuin FBI: n väellä.
Hebrew[he]
הכניסה לקומה הזאת היא לסוכנים בלבד.
Croatian[hr]
Ovaj sprat je zabranjen za one izvan Biroa.
Hungarian[hu]
Ezen az emeleten csak FBI-ügynökök tartózkodhatnak.
Italian[it]
Questo piano... è vietato a quelli che non sono dell'FBI.
Korean[ko]
FBI가 아니면 이 층에 들어오면 안돼요
Norwegian[nb]
Det er ikke lov for uvedkommende å oppholde seg her.
Dutch[nl]
Deze verdieping is verboden voor niet Bureau-mensen.
Portuguese[pt]
Esse andar está fora dos limites para pessoal que não é do FBI.
Romanian[ro]
Acest etaj, este în afara limitelor de bază non-biroului.
Russian[ru]
Этот этаж открыт только для сотрудников бюро.