Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
по-малко от 15 % от средното за държавата генерирано количество битови отпадъци; или
Czech[cs]
nižší než 15 % celostátního průměru vyprodukovaného komunálního odpadu, nebo
Danish[da]
mindre end 15 % af landsgennemsnittet af den kommunale affaldsproduktion eller
German[de]
weniger als 15 % der national erzeugten Durchschnittsmenge an Siedlungsabfällen oder
Greek[el]
μικρότερη από το 15 % του εθνικού μέσου όρου για την παραγωγή αστικών αποβλήτων ή
English[en]
lower than 15 % of the national average of municipal waste generation; or
Spanish[es]
inferior al 15 % de la generación media nacional de residuos urbanos, o
Estonian[et]
väiksem kui 15 % riigi keskmisest olmejäätmete tekkest või
Finnish[fi]
alle 15 prosenttia yhdyskuntajätteen tuottamisen kansallisen tason keskiarvosta tai
French[fr]
inférieure à 15 % de la production nationale moyenne de déchets municipaux, ou
Croatian[hr]
manja od 15 % nacionalne prosječne količine nastalog komunalnog otpada; ili
Hungarian[hu]
kevesebb, mint a települési hulladék nemzeti átlagának 15 %-a; vagy
Italian[it]
inferiore al 15 % della media nazionale di produzione di rifiuti urbani; oppure
Lithuanian[lt]
mažesnis kaip 15 % vidutinio nacionalinio susidarančių komunalinių atliekų kiekio; ar
Latvian[lv]
mazāks par 15 % no sadzīves atkritumu rašanās vidējā rādītāja valstī vai
Maltese[mt]
inqas minn 15 % tal-medja nazzjonali tal-ġenerazzjoni tal-iskart muniċipali; jew
Dutch[nl]
minder dan 15 % van het nationale gemiddelde van het geproduceerd stedelijk afval, of
Polish[pl]
mniejsza niż 15 % średniej krajowej masy wytwarzanych odpadów komunalnych; lub
Portuguese[pt]
inferior a 15% da média nacional de geração de resíduos urbanos; ou
Romanian[ro]
mai mică de 15 % din media națională a cantității de deșeuri municipale generate; sau
Slovak[sk]
nižšie ako 15 % národného priemeru vzniknutého komunálneho odpadu alebo
Slovenian[sl]
manj kot 15 % nacionalnega povprečja nastajanja komunalnih odpadkov ali
Swedish[sv]
mindre än 15 % av det nationella genomsnittet av kommunal avfallsgenerering, eller