Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фолио, чанти и торби пластмаса за опаковъчни цели, сакове за опаковане от пластмасови тъкани (които не са включени в други класове)
Czech[cs]
Fólie, tašky a sáčky z plastické hmoty pro účely balení, balicí sáčky z tkaniny z plastické hmoty (nezařazené do jiných tříd)
Danish[da]
Folie, lommer og poser af plastic til emballering, sække til emballering af plasticvæv (ikke indeholdt i andre klasser)
German[de]
Folien, Taschen und Beutel aus Kunststoff für Verpackungszwecke, Verpackungssäcke aus Kunststoffgewebe (nicht in anderen Klassen enthalten)
Greek[el]
Μεμβράνες, τσάντες και σάκοι από πλαστικές ύλες για συσκευαστική χρήση, σάκοι συσκευασίας από πλαστικό πλέγμα (εφόσον δεν περιλαμβάνονται σε άλλες κλάσεις)
English[en]
Foil, bags and pouches of plastic for packaging purposes, packaging bags of synthetic textiles (not included in other classes)
Spanish[es]
Hojas, bolsas y sacos de plástico para embalar, sacos de embalaje de tejidos plásticos (no comprendidos en otras clases)
Estonian[et]
Pakkeotstarbelised kiled, taskud ja kotid, plastist pakkematerjalid, plastriidest pakkekotid (mis ei kuulu teistesse klassidesse)
Finnish[fi]
Muoviset kalvot, taskut ja pussit pakkaustarkoituksiin, sellaiset pakkaussäkit muovikudoksesta (jotka eivät sisälly muihin luokkiin)
French[fr]
Films, sacs et sacs en matières plastiques pour l'emballage, sacs d'emballage en tissu plastique (non compris dans d'autres classes)
Hungarian[hu]
Műanyag fóliák, táskák és zacskók csomagolási célra, csomagoló zsákok műanyag szövetből (amennyiben nem tartoznak más osztályokba)
Italian[it]
Pellicole, borse e sacchetti di plastica per imballaggio, sacchetti di imballaggio in teli di plastica (non comprese in altre classi)
Lithuanian[lt]
Plastikinės folijos, krepšiai ir maišeliai pakavimo reikmėms, plastikiniai pakavimo maišai (nepriskirti kitoms klasėms)
Latvian[lv]
Polietilēna plēves, somas un maisiņi izmantošanai iesaiņojumos, iesaiņošanai paredzēti maisi no sintētiskiem audumiem (nav ietverti citās klasēs)
Maltese[mt]
Plastik irqiq, basktijiet u boroż magħmula mill-plastik għall-ippakkjar, xkejjer għall-ippakkjar magħmula minn materjali tal-plastik minsuġa (mhux inklużi fi klassijiet oħra)
Dutch[nl]
Folies, tassen en zakjes van kunststof voor verpakking, zakken van kunststofweefsels voor verpakking (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Polish[pl]
Folie, torby i worki z tworzywa sztucznego do celów opakowaniowych, woreczki opakowaniowe z tkanin z tworzywa sztucznego (nieujęte w innych klasach)
Portuguese[pt]
Películas, sacos e bolsas em matérias plásticas para embalagem, sacos de embalagem em tecidos de plástico (não incluídos noutras classes)
Romanian[ro]
Folii, genţi şi pungi din materiale plastice pentru ambalat, saci de ambalare din ţesătură de material plastic (în măsura în care nu sunt incluse în alte clase)
Slovak[sk]
Fólie, tašky a vrecká z plastu na baliace účely, baliace vrecia z plastového tkaniva (nezahrnuté v iných triedach)
Slovenian[sl]
Folije, torbe in vreče iz umetnih snovi za pakiranje, pakirne vreče iz umetnih snovi (ki jih ne obsegajo drugi razredi)
Swedish[sv]
Folier, väskor och påsar av plast för förpackning, förpackningssäckar av plastväv (ej ingående i andra klasser)