Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen šetřím síly. Držím se v závětří.
German[de]
Ich spare nur Energie, um dann an dir vorbeizuziehen.
English[en]
Saving my energy, drafting off of you.
Hebrew[he]
אני שומר את האנרגיה שלי... אני נשרך אחרייך.
Italian[it]
Sto solo risparmiando energie... sfruttando la tua scia.
Korean[ko]
체력을 아껴두는 거야 곧 따라잡아 줄 거야
Norwegian[nb]
Jeg sparer energi, snylter på deg.
Polish[pl]
Zachowuję moją energię... trzymając się z dala od ciebie.
Portuguese[pt]
Estou a poupar energia, afastando-me de ti.
Romanian[ro]
Îmi păstrez energia... Din cauza asta alerg în spatele tău.
Swedish[sv]
Jag sparar energi när jag ligger bakom dig.
Turkish[tr]
Enerjimi koruyorum seninkini bitirmeni bekliyorum.