Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малка гадинка!
Bosnian[bs]
Ti, tupane!
Danish[da]
Din lille laban.
German[de]
Kleiner Knallkopf!
Greek[el]
– Μικρέ χαζοκέφαλε!
English[en]
You little pinhead!
Spanish[es]
¡ Tonto!
Estonian[et]
Sa väike kõlupea!
Finnish[fi]
Mokoma pölvästi!
Hebrew[he]
טיפש שכמוך!
Croatian[hr]
Ti mala napasti!
Hungarian[hu]
Te kis tökfilkó.
Indonesian[id]
/ Dasar kau bodoh!
Icelandic[is]
Kjáninn ūinn!
Italian[it]
Hai visto, razza di fessacchiotto?
Norwegian[nb]
Din lille tulling!
Dutch[nl]
Jij kleine etter.
Polish[pl]
Ty mały głupku!
Portuguese[pt]
Seu parvo.
Romanian[ro]
Găgăuţă ce eşti...
Russian[ru]
Ты маленькая булавочная головка!
Slovak[sk]
Ty malý chytrák
Serbian[sr]
Ти мала досадо!
Turkish[tr]
Seni gidi hergele!