Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك نورٌ أمامنا
Bulgarian[bg]
Отпред се вижда светлина.
Czech[cs]
Před námi je světlo.
Danish[da]
Der er lys forude.
German[de]
Da vorne ist Licht.
Greek[el]
Υπάρχει φως μπροστά.
English[en]
There's light ahead.
Spanish[es]
Hay luz adelante.
Estonian[et]
Ees on valgust näha.
Persian[fa]
جلوتر نور هست
Finnish[fi]
Edessä pilkottaa valo.
Hebrew[he]
יש אור לפנינו.
Croatian[hr]
Pred nama je svjetlo.
Hungarian[hu]
Fényt látok.
Indonesian[id]
Ada cahaya di depan.
Italian[it]
C'è una luce più avanti.
Macedonian[mk]
Напред има светлина.
Malay[ms]
Ada cahaya di depan.
Dutch[nl]
Er is daar licht.
Polish[pl]
Widać światło.
Portuguese[pt]
Há uma luz adiante.
Romanian[ro]
Se vede o lumină în fată!
Russian[ru]
Впереди свет.
Serbian[sr]
Napred je svetlost.
Swedish[sv]
Det är ett ljus framför.