Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وتغذت الموجة الثالثة، من عام 1989 إلى عام 1992، على تفكك الاتحاد السوفييتي، الذي أدى إلى انهيار الناتج هناك.
Czech[cs]
Třetí vlnu, v letech 1989 až 1992, vyvolal rozpad Sovětského svazu, který způsobil kolaps tamního výstupu.
German[de]
Die dritte Welle von 1989 bis 1992 wurde durch die Auflösung der Sowjetunion und den Zusammenbruch der dortigen Produktion ausgelöst.
English[en]
The third wave, from 1989 to 1992, was fueled by the disintegration of the Soviet Union, which caused output there to collapse.
Spanish[es]
La tercera ola, de 1989 a 1992, se vio alimentada por la desintegración de la Unión Soviética, lo que causó un colapso de la producción allí.
French[fr]
La troisième vague, de 1989 à 1992, a été alimentée par la désintégration de l'Union soviétique, qui a causé un effondrement de la production dans cette zone.
Indonesian[id]
Tahap ketiga, tahun 1989 hingga 1992, dipicu oleh pecahnya Uni Soviet, dan menyebabkan output merosot.
Italian[it]
La terza ondata, dal 1989 al 1992, è stata alimentata dalla disintegrazione dell’Unione Sovietica, che ne ha provocato il crollo della produzione.
Dutch[nl]
De derde golf, van 1989 tot 1992, werd gevoed door het uiteenvallen van de Sovjet-Unie, waardoor de productie daar instortte.
Portuguese[pt]
A terceira vaga, que teve lugar entre 1989 e 1992, foi alimentada pela desintegração da União Soviética, que levou ao colapso da produção naquela região.
Russian[ru]
Третья волна – с 1989 по 1992 годы – была вызвана распадом Советского Союза, что привело к коллапсу местного производства.
Chinese[zh]
第三浪从1989年到1992年,当时苏联解体导致该区域经济产出暴跌。