Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза човекът, чийто приятел е убиец на човечеството.
Czech[cs]
Říká muž, jehož nejlepší přítel, je masový vrah.
German[de]
Sagt der Mann, dessen bester Freund ein Massenmörder ist.
Greek[el]
Είπε αυτός που ο καλύτερός του φίλος είναι μαζικός δολοφόνος.
English[en]
Said the man whose best friend is a mass murderer.
Spanish[es]
Dice el hombre que su mejor amigo es un asesino de masas.
Finnish[fi]
Sanoo mies, jonka paras ystävä on massamurhaaja.
Hungarian[hu]
Mondja az, akinek a legjobb barátja egy tömeggyilkos.
Italian[it]
Parla quello il cui miglior amico... vuole compiere una strage.
Dutch[nl]
Zegt de man wiens beste vriend een massamoordenaar is.
Polish[pl]
Powiedział facet, którego najlepszym przyjacielem jest seryjny morderca.
Portuguese[pt]
Diz o homem cujo melhor amigo é um assassino em massa.
Romanian[ro]
Zise omul al cărui cel mai bun prieten e un ucigaş în masă.
Russian[ru]
И это говорит лучший друг убийцы миллиардов людей.
Swedish[sv]
Sa mannen vars vän är en massmördare.
Turkish[tr]
Dinime küfreden müslüman olsa, en iyi dostun dünyayı yok ediyordu.