Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
استعملوا كتاب منظمين، الصفحات ٩٨-١٠٠ لإبراز المطالب التي تؤهل الشخص لنشر البشارة.
Bulgarian[bg]
Наблегни върху причините, поради които всички ние трябва да бъдем на местата си, когато започва всяка сесия.
Seselwa Creole French[crs]
Fer resorti bann rezon akoz ki nou tou nou devret dan nou plas avan ki sak sesyon i konmanse.
German[de]
Betone, warum wir alle bei Programmbeginn unseren Platz eingenommen haben sollten.
English[en]
Stress the reasons why all of us should be in our seats when each session begins.
Spanish[es]
Destaque las razones por las que todos debemos estar sentados cuando comiencen las sesiones.
Finnish[fi]
Korosta sitä, miksi meidän kaikkien tulee istua paikoillamme kunkin ohjelmajakson alkaessa.
French[fr]
Insistez sur les avantages d’être déjà tous assis lorsque les sessions commencent.
Ga[gaa]
Maa nɔ mi akɛ, esa akɛ abu weku nikasemɔ akɛ hiɛdɔɔ sane, ni esaaa akɛ aŋmɛɔ gbɛ kɔkɔɔkɔ ni etsɔɔ nɔ ko ni abaafee loo afeŋ, ní aaabu lɛ akɛ abaafee ekome kɛkase nii be mli ni nɔ ko kwraa ebatsiŋ naa.
Armenian[hy]
Ընդգծիր այն պատճառները, թե ծրագրի յուրաքանչյուր մասը սկսվելիս ինչո՛ւ պետք է արդեն մեր տեղերը զբաղեցրած լինենք։
Italian[it]
Indicare i motivi per cui tutti dovrebbero essere seduti al loro posto all’inizio di ogni sessione.
Lithuanian[lt]
Pabrėžk, kodėl prasidėjus programai visi turime būti savo vietose.
Latvian[lv]
Nosauc iemeslus, kāpēc, sākoties programmai, ikvienam no mums būtu jābūt savā vietā.
Northern Sotho[nso]
Bolela kamoo phuthego e ka thušago bao ba nyakago Holo ya Mmušo.
Nyanja[ny]
Sonyezani zinthu zabwino zimene ofalitsa ameneŵa akuchita ndi mmene akuchitira ndi mkhalidwe wawowo.
Papiamento[pap]
Enfatisá e motibunan pakico na comienso di cada sesion nos tur mester ta sintá riba nos stul.
Portuguese[pt]
(Nosso Ministério do Reino de dezembro de 1999, página 7) Peça que membros de uma família demonstrem como considerar um trecho da leitura da Bíblia desta semana para a escola.
Samoan[sm]
Faamamafa le tāua o le auai i aso uma e tolu o le tauaofiaga itumalo.
Swedish[sv]
Poängtera varför vi alla bör sitta på våra platser när sessionen börjar.
Vietnamese[vi]
Nhấn mạnh các lý do vì sao tất cả chúng ta nên ngồi vào chỗ trước khi phiên họp bắt đầu.