Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل والداك بالمنزل ؟
Czech[cs]
Jsou rodiče doma?
German[de]
Sind deine Eltern zu Hause?
Greek[el]
Είναι σπίτι οι γονείς σου;
English[en]
Are your parents home?
Spanish[es]
¿Están tus padres en casa?
Estonian[et]
On su vanemad kodus?
Hebrew[he]
ההורים שלך נמצאים בבית?
Croatian[hr]
Jesu li ti roditelji kući?
Hungarian[hu]
A szüleid itthon vannak?
Indonesian[id]
Apa orang tuamu di rumah?
Italian[it]
I tuoi genitori sono in casa?
Dutch[nl]
Zijn je ouders thuis?
Polish[pl]
Są rodzice?
Portuguese[pt]
Os teus pais estão em casa?
Romanian[ro]
Părinţii tăi sunt acasă?
Slovak[sk]
Sú tvoji rodičia doma?
Slovenian[sl]
So tvoji starši doma?
Thai[th]
พ่อแม่เธออยู่บ้านไหม?