Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jabloně, hrušně, černý rybíz, červený rybíz, angrešt
Danish[da]
Æbler, pærer, solbær, ribs, stikkelsbær
German[de]
Äpfel, Birnen, schwarze Johannisbeeren, rote Johannisbeeren, Stachelbeeren
Greek[el]
Μήλα, αχλάδια, φραγκοστάφυλα, κόκκινα φραγκοστάφυλα, πράσινα φραγκοστάφυλα
English[en]
Apple, pear, blackcurrant, redcurrant, gooseberry
Spanish[es]
Manzanas, peras, zarzamoras, grosellas rojas, grosellas espinosas
Estonian[et]
Õun, pirn, must sõstar, punane sõstar, karusmari
Finnish[fi]
Omena, päärynä, mustaherukka, punaherukka, karviainen
French[fr]
Pommes, poires, groseilles à grappes noires, groseilles à grappes rouges et groseilles à maquereaux
Hungarian[hu]
Alma, körte, fekete ribiszke, vörös ribiszke, egres
Italian[it]
mela, pera, ribes nero, ribes rosso, uva spina
Lithuanian[lt]
Obuoliai, kriaušės, juodieji serbentai, raudonieji serbentai, agrastai
Latvian[lv]
Āboli, bumbieri, upenes, jāņogas, ērkšķogas
Maltese[mt]
Tuffieħ, lanġas, ribes, passolina ħamra, rużberri
Dutch[nl]
appelen, peren, zwarte aalbessen, rode aalbessen, kruisbessen
Polish[pl]
Jabłko, gruszka, czarna porzeczka, czerwona porzeczka, agrest
Portuguese[pt]
Maçãs, peras, groselhas de cachos negros e vermelhos, groselhas espinhosas
Slovak[sk]
Jablone, hrušky, čierne ríbezle, červené ríbezle, egreše
Slovenian[sl]
Jabolko, hruška, črni ribez, rdeči ribez, kosmulja
Swedish[sv]
Äpplen, päron, svarta vinbär, röda vinbär, krusbär