Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правна уредба на разпределението към момента на правомощията в сектора на водоснабдяването и канализацията в Англия и Уелс
Czech[cs]
Právní úprava týkající se stávajícího rozdělení zákonných pravomocí v odvětví vodovodů a kanalizací v Anglii a ve Walesu
Danish[da]
Retsforskrifter om den nuværende fordeling af de retlige beføjelser i sektoren for vandforsyning og vandrensning i England og Wales
German[de]
Heutige gesetzliche Zuständigkeitsverteilung im Sektor der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung in England und Wales
Greek[el]
Η νομοθεσία σχετικά με την υφιστάμενη κατανομή των κατά νόμο αρμοδιοτήτων στον τομέα υδρεύσεως και επεξεργασίας λυμάτων στην Αγγλία και την Ουαλία
English[en]
Legislation relating to the current allocation of statutory powers in the water supply and sewerage sector in England and Wales
Spanish[es]
Normativa sobre el reparto actual de las competencias legales en el sector del suministro y el saneamiento del agua en Inglaterra y en el País de Gales
Estonian[et]
Õigusnormid, mis käsitlevad seaduse alusel kehtivat pädevuse jaotust kanalisatsiooni ja veevarustuse sektoris Inglismaal ja Walesis
Finnish[fi]
Lainsäädäntö, joka koskee tämänhetkistä lakisääteisen toimivallan jakoa vesihuollon ja viemäröinnin alalla Englannissa ja Walesissa
French[fr]
La réglementation relative à la répartition actuelle des compétences légales dans le secteur de la distribution et de l’assainissement de l’eau en Angleterre et au pays de Galles
Croatian[hr]
Zakonodavstvo koje se odnosi na sadašnju raspodjelu zakonskih ovlasti u sektoru vodoopskrbe i odvodnje u Engleskoj i Walesu
Hungarian[hu]
Az Anglia és Wales víz‐ és csatornaágazatára kiterjedő jogi hatáskörök jelenlegi megoszlására vonatkozó szabályozás
Italian[it]
La normativa relativa all’attuale ripartizione delle competenze di legge nel settore della fornitura di acqua e della gestione delle reti fognarie in Inghilterra e nel Galles
Lithuanian[lt]
Teisės aktai, reglamentuojantys kompetencijos Anglijos ir Velso vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sektoriuje paskirstymą
Latvian[lv]
Tiesiskais regulējums par pašreizējo juridisko kompetenču sadali ūdensapgādes un kanalizācijas nozarē Anglijā un Velsā
Maltese[mt]
Il-leġiżlazzjoni dwar it-tqassim attwali tal-kompetenzi legali fis-settur tad-drenaġġ u tat-tqassim tal-ilma fl-Ingilterra u Wales
Dutch[nl]
Wettelijke regeling met betrekking tot de huidige verdeling van de wettelijke bevoegdheden in de sector van de waterdistributie en de afvalwaterafvoer in Engeland en Wales
Polish[pl]
Przepisy dotyczące aktualnego podziału kompetencji ustawowych w sektorze wodociągowo-kanalizacyjnym w Anglii i Walii
Portuguese[pt]
Regulamentação relativa à atual repartição das competências legais no setor da distribuição e do saneamento de águas em Inglaterra e no País de Gales
Romanian[ro]
Reglementarea privind repartizarea actuală a competențelor legale în sectorul distribuției apei și al colectării apelor reziduale în Anglia și în Țara Galilor
Slovak[sk]
Právna úprava týkajúca sa súčasného rozdelenia zákonných právomocí v oblasti vodárenstva a kanalizácií v Anglicku a vo Walese
Slovenian[sl]
Zakonodaja o veljavni razdelitvi pravnih pristojnosti na področju oskrbe z vodo in kanalizacije v Angliji in Walesu
Swedish[sv]
Bestämmelser om den nuvarande fördelningen av lagstadgade befogenheter inom vatten- och avloppssektorn i England och Wales