Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Nu med hensyn til leveringerne af våben er det evident, at de ikke kender ideologiske grænser.
German[de]
Was die Waffenlieferungen betrifft, ist es offensichtlich, daß sie keine ideologischen Grenzen kennen.
Greek[el]
Ως προς τις προμήθειες όπλων, προφανώς δεν γνωρίζουν κανένα ιδεολογικό φραγμό.
English[en]
As far the as the supply of arms is concerned, it is evident that it knows no ideological bounds.
Spanish[es]
En lo que respecta a los suministros de armas, es evidente que se no conocen fronteras ideológicas.
Finnish[fi]
Mitä aseiden toimitukseen tulee, on selvää, ettei toiminta tunne ideologisia rajoja.
French[fr]
En ce qui concerne les livraisons d'armes, il est évident qu'elles ne connaissent pas de frontières idéologiques.
Italian[it]
Per quanto riguarda poi le forniture di armi, è evidente che esse non conoscono confini ideologici.
Dutch[nl]
Nu wat de leveringen van wapens betreft, is het evident dat ze geen ideologische grenzen kennen.
Portuguese[pt]
Seguidamente, no que diz respeito aos fornecimentos de armas, é evidente que aí se desconhecem fronteiras ideológicas.
Swedish[sv]
Vad leveranserna av vapen beträffar är det uppenbart att de inte har några ideologiska gränser.