Metadata
Author: KDE40.1
Data
Belarusian[be]
Зрабіць запіс у файл
Bulgarian[bg]
Отиване във файл
Bangla[bn]
এই লাইনে যাও
Breton[br]
Kit da linenn
Catalan[ca]
Regsitra en un fitxer
Crimean Tatar[crh]
Bir dosyege kütükle
Czech[cs]
Zapsat do souboru
Kashubian[csb]
Zapiszë lodżi do lopka
Welsh[cy]
Mynd i Linell
German[de]
In Protokolldatei schreiben
Greek[el]
Καταγραφή σε ένα αρχείο
English[en]
Log to a file
Esperanto[eo]
Protokoli al dosiero
Spanish[es]
Registrar en un archivo
Estonian[et]
Logimine faili
Basque[eu]
Erregistratu egunkari-fitxategian
Persian[fa]
ثبت در یک پرونده
Finnish[fi]
Kirjaa lokitiedostoon
French[fr]
Journaliser dans un fichier
Western Frisian[fy]
Loggen nei in triem
Irish[ga]
Logáil go comhad
Galician[gl]
Rexistrar nun ficheiro
Gujarati[gu]
ફાઇલમાં લૉગ મૂકો
Hebrew[he]
שמור רישום בקובץ
Hindi[hi]
एक फ़ाइल में लॉग करें
Croatian[hr]
Kreni na redak
Hungarian[hu]
Fájlba írás
Icelandic[is]
Rita annál í skrá
Georgian[ka]
გადასვლა სტრიქონზე
Kazakh[kk]
Журналын файлға жазу
Khmer[km]
ចុះកំណត់ហេតុទៅឯកសារ
Kannada[kn]
ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆ
Kurdish Kurmanji[ku]
Di pelekî de tomar bike
Luxembourgish[lb]
Sprang op d' Zeil
Lithuanian[lt]
Rašyti žurnalą į failą
Latvian[lv]
Žurnalēt failā
Macedonian[mk]
Запиши во датотека
Malayalam[ml]
ഒരു ഫയലിലേയ്ക്ക് ലോഗ് ചെയ്യുക
Marathi[mr]
फाइल मध्ये लॉग बनवा
Norwegian[nb]
Logg til en fil
Low German[nds]
Na Logbookdatei schrieven
Nepali[ne]
फाइललाई लग गर्न
Dutch[nl]
Log naar een bestand
Norwegian Nynorsk[nn]
Logg til ei fil
Oriya[or]
ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଲଗ କରନ୍ତୁ
Panjabi[pa]
ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਲਈ ਲਾਗ
Polish[pl]
Zapisz do pliku
Pashto[ps]
دوتنه کې خبرالول
Portuguese[pt]
Registar num ficheiro
Romanian[ro]
Jurnal într-un fișier
Russian[ru]
Записать в протокол
Northern Sami[se]
Čálit fiilii
Slovak[sk]
Prejsť na riadok
Slovenian[sl]
Zabeleži v datoteko
Serbian[sr]
Забележи у фајл
Swedish[sv]
Logga i en fil
Tamil[ta]
கோப்பொன்றினுள் பதியவும்
Telugu[te]
దస్త్రంకు పంపు
Tajik[tg]
Сабткунӣ ба протокол
Thai[th]
เก็บบันทึกลงแฟ้ม
Turkish[tr]
Bir dosyaya kaydet
Ukrainian[uk]
Зробити запис у файл
Uzbek[uz]
Faylga yozish
Walloon[wa]
Sicrire divins on fitchî djournå
Xhosa[xh]
Yiya Elayinini