Besonderhede van voorbeeld: -7896905011983340625

Danish

(i)forholdet mellem forskud/acontobeløb og betalinger over budgettet i et regnskabsår

German

i)Anteil der Vorschuß- bzw. Abschlagszahlungen an den in einem Haushaltsjahr geleisteten Zahlungen aus Mitteln des Haushaltsplans;

Greek

i)η αναλογία των προπληρωμών/προκαταβολών στο πλαίσιο των πληρωμών του προϋπολογισμού ενός οικονομικού έτους 7

English

(i)the degree to which budgetary payments in a financial year consist of advances/payments on account;

Spanish

i)la proporción de anticipos y pagos a cuenta en los pagos presupuestarios de un ejercicio;

Finnish

i) ennakko/etumaksujen osuus varainhoitovuonna talousarviovaroista suoritetuista maksuista,

French

i)la proportion des avances/acomptes dans les paiements budgétaires d'un exercice;

Italian

i)la proporzione degli anticipi/acconti nei pagamenti di bilancio di un esercizio;

Dutch

i)het aandeel van de voorschotten/vooruitbetalingen in de betalingen met kredieten van een begrotingsjaar;

Portuguese

i)Proporção dos adiantamentos/pagamentos por conta nos pagamentos orçamentais de um exercício;

Swedish

i) Den proportionella andelen förskott/a conto-belopp i ett budgetårs betalningar över budgeten,