Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متأكد ان الفتى لا يعرف عن موضوع قشرة جلد سارا هولدينج الان
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, че хлапето не знае за кожната клапа на Сара Холден.
Czech[cs]
Jsem si jistý, že to děcka transplantaci kůže Sary Holdensové neví.
Greek[el]
Πιστεύω ότι το παιδί δεν ξέρει για το δέρμα της Σάρα Χολντεν αυτήν τη στιγμή.
English[en]
I'm sure the kid doesn't know about Sara Holden's skin flap right now.
Spanish[es]
Dudo que el chico sepa sobre el colgajo de piel de Sara Holden en este momento.
Hebrew[he]
אני בטוח שהילד לא יודע על קפל העור של שרה הולדן גם עכשיו.
Croatian[hr]
Vjerujem da dečko to ne zna ni sada.
Hungarian[hu]
Szerintem a srác még nem is hallott Sara Holden bőrátültetéséről.
Italian[it]
Sono sicuro che non sa della pelle di Sara Holden nemmeno adesso.
Dutch[nl]
Hij weet zeker nog steeds niet van haar huidflap.
Polish[pl]
Jestem pewien, że dzieciak nie wie o tym nawet teraz.
Portuguese[pt]
Tenho certeza de que o garoto não sabe do retalho de pele de Sara Holden agora.
Romanian[ro]
Sunt sigur că puştiul nu ştia de boala de piele a Sarei Holden.
Slovenian[sl]
Prepričan sem, da tudi fant ne ve.
Serbian[sr]
Vjerujem da dečko to ne zna ni sada.
Turkish[tr]
Eminim Sara Holden'in deri dökülmesini hala bilmiyordur.