Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dnes večer máme výroční dobročinnou akci v hotelu Quay
Danish[da]
Vi har vores årlige koncert i aften på Quay Hotel
German[de]
Heute Abend findet die alljährliche Hornpipe- Parade im Hotel Quay statt
English[en]
We' ve got our annual hornpipe display tonight at the Quay Hotel
French[fr]
Nous avons notre exposition annuelle de siflets, ce soir, à l' Hôtel du Quai
Hungarian[hu]
Ma tartjuk az évenkénti sípos felvonulást a Rakpart Szállóban
Norwegian[nb]
Vi har vår årlige hornpipe- oppvisning i kveld på Quay Hotel
Dutch[nl]
We hebben vanavond ons jaarlijkse horlepiep- optreden in ' t Quay Hotel
Polish[pl]
Wieczorem mamy doroczny pokaz tańca żeglarskiego
Portuguese[pt]
Temos o espectáculo anual esta noite no Hotel Quay
Romanian[ro]
Diseară e expoziţia anuală de cimpoaie, la Quay Hotel
Swedish[sv]
Vi har vår årliga hornpipeuppvisning ikväll på Quay Hotel