Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще правим " Лебедово езеро ".
German[de]
Heute Abend ist die Schwanensee-Gala.
Greek[el]
Θα παίξω ́ ́ Λίμνη των Κύκνων ́ ́ σε φιλανθρωπική εκδήλωση.
English[en]
I've got the Swan Lake benefit tonight, okay?
Spanish[es]
Tengo la beneficencia del " Lago de los Cisnes " esta noche.
Finnish[fi]
Minulla on Joutsenlammen esitys tänä iltana.
French[fr]
C'est la soirée du " Lac des cygnes ", ce soir.
Hebrew[he]
הערב מתקיים מופע הצדקה של " אגם הברבורים ".
Croatian[hr]
Imam karte za " Labuđe jezero ", ok?
Hungarian[hu]
Ma van a " Hattyúk Tava " bemutatója, tudod?
Italian[it]
C'è quella serata di beneficienza con Il lago dei cigni.
Norwegian[nb]
Jeg skal gjøre veldedighets - framføringen av Svanesjøen i kveld.
Dutch[nl]
Voor de benefietuitvoering van " Het zwanenmeer ".
Polish[pl]
Mam charytatywne przedstawienie " Jeziora Łabędziego ".
Portuguese[pt]
Vou me apresentar no jantar beneficente Lago de Cisne.
Romanian[ro]
La evenimentul de binefacere Lacul lebedelor.
Slovenian[sl]
Nocoj imam dobrodelno " Labodje jezero ".