Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبحثون عن الطعام.
Bulgarian[bg]
Търсят храна.
Bosnian[bs]
Traže hranu.
Catalan[ca]
Buscant menjar.
Czech[cs]
Hledají jídlo.
Danish[da]
De leder efter mad.
German[de]
Suchen nach etwas Essbarem.
Greek[el]
Ψάχνουν για φαγητό.
English[en]
Looking for food.
Spanish[es]
Buscando comida.
Estonian[et]
Toitu otsimas.
Persian[fa]
دنبال غذا هستن.
Finnish[fi]
Etsimässä ruokaa.
French[fr]
Recherche de nourriture.
Hebrew[he]
מחפשים מזון.
Croatian[hr]
Traže hranu.
Hungarian[hu]
Élelmet keresnek.
Indonesian[id]
Mencari makanan.
Italian[it]
A cercare cibo.
Japanese[ja]
食べ物 探しだ
Macedonian[mk]
Бараат храна?
Norwegian[nb]
De leter etter mat.
Polish[pl]
Szukają jedzenia.
Portuguese[pt]
Procurando por comida.
Romanian[ro]
Caută de-ale gurii.
Russian[ru]
Ищут еду.
Slovenian[sl]
Hrano iščeta.
Albanian[sq]
Po kërkojnë ushqim.
Swedish[sv]
De letar efter mat.
Thai[th]
ออกไปหาอาหาร
Turkish[tr]
Yemek arıyorlar.
Vietnamese[vi]
Đi tìm thức ăn rồi.