Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Es liegt jedoch auf der Hand, daß die Kraft, die Berufungen weckt und formt, vor allem das Gebet ist.
English[en]
It is clear, nonetheless, that the force which inspires and forms vocations is primarily prayer.
Spanish[es]
Es evidente, sin embargo, que la fuerza para suscitar y formar vocaciones está ante todo en la oración.
French[fr]
Il est cependant évident que la force qui suscite et qui forme les vocations est en premier lieu la prière.
Italian[it]
È evidente, però, che forza suscitatrice e formatrice di vocazioni è innanzitutto la preghiera.
Latin[la]
Perspicuum tamen est, vim vocationes excitantem et formantem orationem esse.
Polish[pl]
Oczywiste jest jednak, że pierwszą siłą budzącą i kształtującą powołania jest modlitwa.
Portuguese[pt]
Mas é evidente que a força estimulante e criadora de vocações é primariamente a oração.