Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Системата на ПСЗ за възприемане на добрия опит заема централно място в дейностите на Мрежата.
Czech[cs]
Systém učení na základě srovnávání VSZ je jádrem činností sítě.
Danish[da]
De offentlige arbejdsformidlingers benchlearningsystem er omdrejningspunktet for netværkets aktiviteter.
German[de]
Das BenchlearningSystem der ÖAV bildet das Herzstück der Tätigkeiten des Netzwerks.
Greek[el]
Το σύστημα συγκριτικής μάθησης των ΔΥΑ βρίσκεται στο επίκεντρο των δραστηριοτήτων του δικτύου.
English[en]
The PES Benchlearning system is at the core of the Network’s activities.
Spanish[es]
El sistema de aprendizaje comparativo es un elemento central de las actividades de la Red.
Estonian[et]
Võrgustiku tegevuste tuum on avalike tööturuasutuste võrdleva õppimise süsteem.
Finnish[fi]
Julkisia työvoimapalveluja koskeva vertailuoppimisjärjestelmä on verkon toiminnan ydin.
French[fr]
Le système d’apprentissage comparatif des SPE est au cœur des activités du réseau.
Croatian[hr]
Sustav benchlearninga JSZ-ova jedna je od središnjih aktivnosti Mreže.
Hungarian[hu]
Az áfsz-ek teljesítmény-összehasonlításon alapuló tanulási rendszere képezi a hálózat tevékenységeinek alapját.
Italian[it]
Il sistema di apprendimento comparativo degli SPI rappresenta l'elemento centrale delle attività della rete.
Lithuanian[lt]
VUT lyginamojo mokymosi sistema – pagrindinė Tinklo veiklos sritis.
Latvian[lv]
Tīkla pasākumu pamatā ir VND salīdzinošās mācīšanās sistēma.
Maltese[mt]
Is-sistema ta’ Tagħlim Komparattiv tal-PES hija fil-qalba tal-attivitajiet tan-Netwerk.
Dutch[nl]
Het benchlearningsysteem van de ODA's staat centraal in de activiteiten van het netwerk.
Polish[pl]
U podstaw działalności sieci leży system uczenia się opartego na analizie porównawczej stosowany w publicznych służbach zatrudnienia.
Portuguese[pt]
O sistema da aprendizagem pelas melhores práticas dos SPE está no cerne das atividades da Rede.
Romanian[ro]
Sistemul de învățare comparativă al SPOFM se află în centrul activităților rețelei.
Slovak[sk]
Systém referenčného učenia VSZ je jadrom činností siete.
Slovenian[sl]
V ospredju dejavnosti mreže je sistem primerjalnega učenja JZZ.
Swedish[sv]
Nätverkets arbete är centrerat kring de offentliga arbetsförmedlingarnas benchlearningsystem.