Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette giver værkerne i nærheden af kyster, navnlig værker med dybtvandshavne, visse fordele.
German[de]
Dies verschafft küstennahen Werken, insbesondere solchen mit Tiefwasserhäfen, bestimmte Vorteile.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό παρέχει ένα σχετικό πλεονέκτημα στις παραθαλάσσιες μονάδες παραγωγής, ιδίως σε αυτές που διαθέτουν λιμένες ανοιχτής θάλασσας.
English[en]
This gives certain advantages to coastal plants, particularly those with deep water ports.
Spanish[es]
Esto otorga ciertas ventajas a las instalaciones costeras, sobre todo a las que disponen de puertos de aguas profundas.
Finnish[fi]
Tämä tarjoaa tiettyjä etuja rannikkolaitoksille, etenkin niille, joissa on syvävesisatama.
French[fr]
Cette situation confère certains avantages aux installations côtières, notamment à celles situées dans les ports en eau profonde.
Dutch[nl]
Daardoor bevinden de installaties aan de kust zich enigszins in een voordeelpositie, met name de installaties bij diepwaterhavens.
Portuguese[pt]
Tal confere determinadas vantagens às instalações situadas na costa marítima, sobretudo às que possuem portos de águas profundas.
Swedish[sv]
Detta ger vissa fördelar för kustanläggningarna, särskilt dem med djuphamnar.