Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to jako esej do školy, jako kdybys to vytrhl a zkopíroval z wikipedie.
English[en]
It's like a term paper, like you just cut and pasted from Wikipedia.
Spanish[es]
Es como un trabajo, como si hubieras copiado y pegado de Wikipedia.
French[fr]
C'est comme un devoir, comme si tu l'avais copié collé sur Wikipadia.
Hebrew[he]
זה כמו עלון מושגים, כאילו עשית העתק הדבק מויקיפדיה.
Croatian[hr]
To je kao seminarski, kao da si ga kopirao sa Wikipedie.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy záródolgozat, amit a wikipediáról másoltál.
Italian[it]
Sembra una tesina copincollata da Wikipedia.
Dutch[nl]
Het is net een scriptie, alsof je het gewoon gekopieerd hebt van wikipedia.
Polish[pl]
Jest jak praca semestralna, którą wyciąłeś i wkleiłeś prosto z Wikipedii.
Portuguese[pt]
É como se tivesse juntado informações da Wikipedia.
Romanian[ro]
Este ca şi o hârtie numai cu date ca şi cum ai copiat-o de pe Wikipedia.
Serbian[sr]
To je kao seminarski, kao da si ga kopirao sa Wikipedie.