Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стреличките са физически контакт, а физическият контакт означава, че той е мой.
Czech[cs]
Střely jsou fyzickým kontaktem a fyzický kontakt znamená, že je můj.
German[de]
Projektile stehen für physischen Kontakt, und physischer Kontakt bedeutet, dass er mir gehört.
Greek[el]
Οι βολίδες αποτελούν φυσική επαφή, και φυσική επαφή σημαίνει πως ο τύπος είναι δικός μου.
English[en]
Projectiles are physical contact, and physical contact means he is mine.
Spanish[es]
Los proyectiles son el contacto físico, y el contacto físico significa que él es mío.
Estonian[et]
Kuulid on füüsiline kontakt, ja füüsiline kontakt tähendab, et ta on minu.
Finnish[fi]
Esineen osuma on fyysinen kontakti, joten hän kuuluu minulle.
French[fr]
Projectiles, contact physique, et les contacts physiques veulent dire qu'il est à moi.
Hebrew[he]
קליעים הם מגע פיזי, ומגע פיזי אומר שהוא שלי.
Croatian[hr]
Projektili su fizički kontakt, a time stječem pravo nad njim.
Indonesian[id]
/ Serangan proyektil termasuk kontak fisik, dan kontak fisik berarti dia milikku.
Italian[it]
I proiettili sono un contatto fisico, e il contatto fisico vuol dire che e'mio.
Dutch[nl]
Projectielen zijn fysiek contact en fysiek contact betekent dat hij van mij is.
Polish[pl]
Pociski to kontakt, a to oznacza, że jest mój.
Portuguese[pt]
Os projéteis são contacto físico e com o contacto físico ele é meu.
Romanian[ro]
Proiectilele sunt contact fizic, si psihic inseamnă că-i al meu.
Russian[ru]
Дротик - это физический контакт, а физический контакт значит, что он мой.
Serbian[sr]
Projektili su fizički kontakt, a time stičem pravo nad njim.
Swedish[sv]
Projektiler är fysisk kontakt. Nu är han min.
Turkish[tr]
Fırlatıcılar fiziksel temas oluyor fiziksel temasın anlamı da o benimdir.