Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن كنت لا أزال ، كما تعلمون -- وهذا هي سحابة كيتي.
Bulgarian[bg]
Но все пак бях, разбирате ли... това е облак-котенце.
English[en]
But I was still, you know -- this is a kitty cloud.
Spanish[es]
Pero aún estaba, saben, esta es una nube minina.
French[fr]
Mais j'étais encore, vous savez - c'est un nuage chaton.
Hebrew[he]
אבל עדיין, אתם יודעים -- הנה ענן בצורת חתלתול.
Hungarian[hu]
De még mindig, tudják -- ez egy cica felhő.
Italian[it]
Questa é una nuvola a forma di gattino.
Dutch[nl]
Maar ik was nog steeds... dit is een poezenwolk.
Portuguese[pt]
Mas eu continuava... — isto é uma nuvem gatinha.
Romanian[ro]
Dar eram tot... acesta este un nor pisicuţă.
Russian[ru]
Но я все же...а это облако в виде котенка.
Serbian[sr]
I dalje sam bio, znate... ovo je oblak-mače.
Turkish[tr]
Ama bence -- bu bir kedicik bulut.
Ukrainian[uk]
Це хмаринка-кошеня.
Vietnamese[vi]
Đây là đám mây mèo con.
Chinese[zh]
但我还是在努力,——这个是猫咪云。