Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Лошо качество на водите на река Тежу в Португалия
Czech[cs]
Předmět: Špatná kvalita vody v řece Tajo v Portugalsku
Danish[da]
Om: Dårlig vandkvalitet i floden Tejo i Portugal
German[de]
Betrifft: Schlechte Wasserqualität des Tejo in Portugal
Greek[el]
Θέμα: Kακής ποιότητας ύδατα του ποταμού Τάγου στην Πορτογαλία
English[en]
Subject: Poor water quality in the river Tagus in Portugal
Spanish[es]
Asunto: Agua de mala calidad procedente del río Tajo en Portugal
Estonian[et]
Teema: Tejo jõe vee halb kvaliteet Portugalis
Finnish[fi]
Aihe: Portugalin Tejo-joen veden huonolaatuisuus
French[fr]
Objet: Mauvaise qualité des eaux du Tage au Portugal
Hungarian[hu]
Tárgy: A portugáliai Tejo folyó vizének rossz minősége
Italian[it]
Oggetto: Cattiva qualità dell'acqua del fiume Tago, in Portogallo
Lithuanian[lt]
Tema: Bloga Težo upės Portugalijoje vandens kokybė
Latvian[lv]
Temats: Težu sliktā ūdens kvalitāte Portugālē
Maltese[mt]
Suġġett: Kwalità baxxa tal-ilma tax-xmara Tagus fil-Portugall
Dutch[nl]
Betreft: Slechte kwaliteit van het water van de Taag in Portugal
Polish[pl]
Przedmiot: Niska jakość wód Tagu w Portugalii
Portuguese[pt]
Assunto: Água do rio Tejo, em Portugal, de má qualidade
Romanian[ro]
Subiect: Proasta calitate a apei râului Tajo din Portugalia
Slovak[sk]
Vec: Zlá kvalita vody v rieke Tagus v Portugalsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Slaba kakovost vode v reki Tagus na Portugalskem
Swedish[sv]
Angående: Dålig kvalitet på vattnet i floden Tejo i Portugal