Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci, abyste mě uznal.
Greek[el]
Θέλω να αναγνωριστώ από εσάς.
English[en]
I want to be recognised by you.
Spanish[es]
Quiero ser reconocido por usted.
French[fr]
Je veux être reconnu par vous.
Hebrew[he]
אני רוצה שתכיר בי.
Croatian[hr]
Želim biti prepoznat od strane Vas.
Hungarian[hu]
Szeretném, hogy elismerjen.
Italian[it]
Voglio... essere riconosciuto da lei.
Dutch[nl]
Ik wil door jou erkend worden.
Polish[pl]
Pragnę pańskiego uznania.
Portuguese[pt]
Quero ser reconhecido por si.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы вы приняли меня.
Turkish[tr]
Sizin tarafınızdan fark edilmek istiyorum.