Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتزلج طوال اليوم
Bulgarian[bg]
Бих карал по цял ден.
Czech[cs]
Celej den budu skejtovat.
Greek[el]
Θα έκανα σκέιτ όλη μέρα.
English[en]
I'll be skating all day.
Spanish[es]
Patinaría todo el día.
Finnish[fi]
Skeittaan koko päivän.
Hebrew[he]
אני אהיה חלק כל היום.
Croatian[hr]
Ima da vozim skejt cijeli dan.
Hungarian[hu]
Egész nap deszkáznék.
Italian[it]
Faro'skate tutto il giorno.
Dutch[nl]
Ik zou de hele dag skaten.
Polish[pl]
Będę jeździł cały dzień.
Portuguese[pt]
Vou andar de skate o dia todo.
Romanian[ro]
M-aş da cu skate-ul toată ziua.
Russian[ru]
Катал бы весь день.
Serbian[sr]
Ima da vozim skejt ceo dan.
Swedish[sv]
Jag hade åkt skateboard jämt.
Turkish[tr]
Bütün gün kayacağım